Please submit the document to me. Please hand in the document to me. 这是我的得意之作。 This is a piece of work I can be proud of. *多用于针对论文作品或计划。 I'm really proud of this. 我找不到我的涂改液了。 I can't find my white-out. *white-out“涂改液”。 今晚你加班吗? Are you working overtime tonight? *work overtime“加班”。 Are you working overtime tonight? (今晚你加班吗?) Unfortunately, yes. (很遗憾,要加班。) Are you working late tonight? (今天晚上你要工作到很晚吗?) 工作就是工作,不能讲私情。 Business is business. 他是个努力工作的人。 He's a hard worker. 你超负荷工作了。 You're overworking. 今天必须完成这份报告。 Finish this report today! 报告截止到几号? When is the paper due? 我有很多事要做。 I've got so much to do. 瞧我桌上堆了一堆的事儿。 There's a lot of work piled up on my desk. *pile up“堆积如山”。 There's a lot of work piled up on my desk. (瞧我桌上堆了一堆的事儿。) I feel sorry for you. (我真同情你。) 差不多就得了。