杜曼早教网LOGO
网站地图 | 早教通专区 | 招商加盟 | 你问我答 | 品牌认证 | 育儿知识 | 关于我们 | 设为首页 | 加入收藏
sucai01
网站首页 sucai02 杜曼商城 sucai02 杜曼乐园 sucai02 杜曼博客 sucai02 会员中心 sucai02 防伪查询 sucai02 杜曼视频 sucai02 杜曼论坛
sucai03
sucai05
 
最新公告:
sucai06
您现在位置:杜曼早教网 >> 最新资讯

关于《平安夜》 (Silent Night)的作曲作词者

作者:Admin 信息来源:杜曼早教网 浏览:11801次 添加时间:2011/12/24 11:08:00 

 

Silent Night

(弗朗茨·格吕伯 曲 约瑟夫·穆尔词 刘廷芳译配)


  (1)
  Silent night! Holy night! 平安夜,圣善夜。
  All is calm,all is bright! 真宁静,真光明。 
  Round young virgin mother and child!圣光环绕圣母圣婴,
  Holy Infant,so tender and mild,圣洁婴孩纯真可爱。
  Sleep in heavenly peace,尽享天赐安眠,
  Sleep in heavenly peace. 尽享天赐安眠。
  (2)
  Silent night! Holy night! 平安夜,圣善夜。
  Shepherds quake at the sight! 牧羊人,在旷野。
  Glories stream from heaven afar,看见天上荣光降下,
  Heav'nly hosts sing Alleluia; 众军齐唱哈利路亚。
  Christ the Savior is born! 主耶稣今降生,
  Christ the Savior is born! 主耶稣今降生。
  (3)
  Silent night! Holy night!平安夜,圣善夜。
  Son of God,love's pure light 神子爱,光皎洁。
  Radiant beams from thy holy face,这是救恩黎明光芒,
  With the dawn of redeeming grace,救赎恩典降临四方。
  Jesus,Lord,at thy birth,主耶稣已降生,
  Jesus,Lord,at thy birth. 主耶稣已降生。

首页 上一页  [1] [2] [3]  下一页

本页网址:http://www.chinaduman.com/show-id-1902.shtml
分享到:
相关文章
sucai1
sucai2
  • 杜曼宝宝图集
  • 杜曼明星宝宝晞晞
  • 杜曼明星宝宝晞晞
  • 杜曼明星宝宝晞晞
sucai3
我要提问
杜曼小游戏
最新杜曼视频
快速导航:
早教教材大全
杜曼闪卡
育儿知识
亲子论坛
杜曼乐园
杜曼软件中心
杜曼博文
杜曼教学视频
杜曼亲子游戏
杜曼课件
童话故事
育儿大讨论
卡通杜曼博士QQ表情
杜曼早教
杜曼闪卡使用方法
关于我们 | 联系我们 | 配送说明 | 帮助中心 | 售后服务 | 人才招聘 | 益智导航 | 网站地图
杜曼早教总部QQ超级群:292287697 三群:75318240 四群:203568012
全国免费服务热线:400-6610-928 网址:www.chinaduman.com 电话:0592-3698660 地址:厦门市前埔东路60号
《中华人民共和国电信与信息服务业务经营许可证》编号:闽ICP备09035511号 版权所有©杜曼早教网 邮箱:chinaduman@163.com